{"id":1041,"date":"2026-05-27T13:16:45","date_gmt":"2026-05-27T05:16:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/?p=1041"},"modified":"2026-05-27T13:17:57","modified_gmt":"2026-05-27T05:17:57","slug":"chinas-water-sector-enters-rule-based-era-amid-new-national-standards-tech-catalogue-solicitation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/chinas-water-sector-enters-rule-based-era-amid-new-national-standards-tech-catalogue-solicitation\/","title":{"rendered":"Chinas Wassersektor tritt in eine regelbasierte \u00c4ra ein \u2013 begleitet von neuen nationalen Standards und einer Ausschreibung f\u00fcr einen Technologiekatalog"},"content":{"rendered":"

\u00a0 Chinas \u00fcberarbeitete Wasserversorgungsvorschriften<\/strong> (Dekret des Staatsrats Nr. 831) tritt offiziell am 1. Juni 2026 in Kraft. Es ist die erste Verwaltungsvorschrift, die die Automatisierung, Digitalisierung und intelligente Modernisierung der Wasserversorgungsbranche ausdr\u00fccklich vorantreibt und mit strengen verbindlichen Zielen f\u00fcr den gesamten Sektor versehen ist.<\/span><\/p>\n

\u00a0 Nach den neuen Vorschriften muss die nationale Leckrate der Wasserleitungen streng unter 91 TP3T gehalten werden; die Abdeckungsquote intelligenter Wasserz\u00e4hler soll mindestens 901 TP3T erreichen, und alle neu gebauten Wasserversorgungsanlagen sowie Leitungsnetze m\u00fcssen vollst\u00e4ndig an intelligente Managementplattformen angebunden sein. F\u00fcr mangelhafte Wasserqualit\u00e4t wird ein doppeltes Sanktionssystem sowohl gegen Institutionen als auch gegen Einzelpersonen eingef\u00fchrt, mit einer maximalen Geldbu\u00dfe von 500.000 Yuan.<\/span><\/p>\n

\u00a0 Um die Einf\u00fchrung der Vorschriften zu unterst\u00fctzen, plant China, w\u00e4hrend des 15. F\u00fcnfjahresplans 175.000 Kilometer Wasserleitungen und weitere 175.000 Kilometer Entw\u00e4sserungsleitungen zu erneuern. Die Gesamtinvestition wird mehr als 5 Billionen Yuan betragen und markiert eine der gr\u00f6\u00dften Renovierungsaktionen f\u00fcr bestehende Infrastruktur in der Wasserwirtschaft. Gemeinsame Dokumente, herausgegeben von f\u00fcnf zentralen Ministerien, verlangen, dass die nationale Wiederverwendung von aufbereitetem Wasser im Jahr 2026 \u00fcber 301 TP3T erreicht und der Wasserverbrauch pro 10.000 Yuan BIP bis zum Ende des 15. F\u00fcnfjahresplans um 101 TP3T gegen\u00fcber dem Niveau von 2025 reduziert wird.<\/span><\/p>\n

\u00a0 Im Bereich der Abwasserbehandlung f\u00fchrt die \u00c4nderung der GB 18918-2002, die im M\u00e4rz 2026 in Kraft tritt, zwei Bewertungsstandards ein: Tagesmittelwerte und Momentanwerte f\u00fcr vier Hauptschadstoffe \u2013 CSB, Ammoniakstickstoff, Gesamtstickstoff und Gesamtphosphor. Die bisher \u00fcbliche Praxis, Messdaten durch gemischte Wasserproben anzupassen, wird vollst\u00e4ndig verboten. Ab 2028 wird die t\u00e4gliche Durchschnittsgrenzwert f\u00fcr Gesamtphosphor f\u00fcr alle st\u00e4dtischen Kl\u00e4ranlagen einheitlich auf 0,5 mg\/L gesenkt \u2013 von der aktuellen g\u00e4ngigen Norm von 1 mg\/L \u2013 und stellt so h\u00f6here Anforderungen an die Betriebsstabilit\u00e4t und fortschrittliche Phosphor-Entfernungstechnologien.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\u00a0 Unterdessen hat das Ministerium f\u00fcr \u00d6kologie und Umwelt eine \u00f6ffentliche Ausschreibung f\u00fcr fortschrittliche Technologien zur Vorbeugung und Kontrolle der Wasserverschmutzung gestartet, die zehn Schl\u00fcsselsektoren abdeckt, darunter st\u00e4dtische und l\u00e4ndliche Haushaltsabwasserbehandlung, industrielle und Gewerbegebiet-Abwasserbehandlung sowie die Sanierung neuer Schadstoffe. Ziel dieser Initiative ist es, den Nationalen Katalog der technischen Leitlinien f\u00fcr die Verschmutzungsvermeidung und -kontrolle (Sektor Wasserverschmutzung) in der Version 2026 zusammenzustellen; die Einreichfrist endet am 31. Mai 2026.<\/span><\/p>\n

\u00a0 Angesichts des dualen Antriebs durch strenge regulatorische Vorschriften und Initiativen zur technologischen Modernisierung ist Chinas gesamte Wasserbranche offiziell in eine standardisierte, rechtsstaatlich geregelte Phase der hochwertigen Entwicklung eingetreten.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chinas Vorschriften zur Wasserversorgung f\u00fcr 2026 schreiben intelligente Wassersystem-Upgrades, strenge Leckagekontrolle, einen ausgebauten digitalen Infrastrukturaufbau sowie versch\u00e4rfte Abwasserentsorgungsstandards vor und treiben damit umfangreiche Investitionen und Modernisierungen in der Infrastruktur an.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1042,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[154,155,156],"class_list":["post-1041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-company-news","tag-china-water-regulations","tag-smart-water-systems","tag-wastewater-standards"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1041\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nolletfilter.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}