Willkommen zu Die Reise des Abwassers zur Wiedergeburt (Teil 1) — heute lüften wir den Vorhang über den dreistufigen Reinigungsprozess, der das Wasser, das Sie wegschütten, in sauberen, konformen Ablauf verwandelt.
Aber zuerst — woher stammt eigentlich all dieses Abwasser?
Haushaltsabwasser aus Geschirrspülen, Wäschewaschen und Toilettenspülungen, industrielle Abwässer von Produktionsbetrieben sowie Regenwasser, das während des Niederschlags über Straßenoberflächen fließt – all diese Abwasserströme münden in städtische Kanalisationsnetze. Müssen sie verschwendet abgeleitet werden, ohne weiter genutzt zu werden? Die Antwort lautet nein. Nach einer mehrstufigen Reinigung in Kläranlagen können sie von Schadstoffen befreit, vollständig «wiedergeboren» und zu hochwertigem Rückgewinnungswasser umgewandelt werden, das Städte erneut versorgt.
Viele Menschen wundern sich, wie stark verschmutztes Abwasser kristallklar werden kann. Heute folgen wir dem Weg des Abwassers in eine Kläranlage und enthüllen den ersten Schritt seiner Umwandlung: Ein wissenschaftlich fundierter dreistufiger Reinigungsprozess ermöglicht die erste Verwandlung trüber, kontaminierter Wasser in konformes, sauberes Wasser.
Woher stammt städtisches Abwasser?
Städtisches Abwasser stammt aus einer Vielzahl von Quellen, die hauptsächlich in drei Kategorien eingeteilt werden: Haushaltsabwasser, industrielle Abwässer und anfänglicher Regenabfluss. Jede Art unterscheidet sich drastisch in Schadstoffkonzentration und Behandlungsschwierigkeit.
| Abwassertyp | Quelle | Primäre Schadstoffe | Behandlungsschwierigkeit |
| Haushaltsabwasser | Haushaltsküchen, Badezimmer, Toiletten und Waschräume | Organische Stoffe, Fäkalien, Reinigungsmittel, Fett | Mäßig |
| Industrielle Abwässer | Produktions- und Reinigungsverfahren an Fabrikproduktionslinien | Schwermetalle, giftige Chemikalien, Säuren & Laugen, hochtemperaturhaltiges Abwasser | Hoch |
| Anfänglicher Regenabfluss | Straßen- und Gebäudeauflächen, die in der Frühphase des Regens gereinigt werden | Schlamm, Straßenölspuren, schwimmender Müll | Niedrig |
Alle Abwasserarten werden einheitlich durch unterirdische städtische Kanalisationsleitungen in Kläranlagen gesammelt und transportiert, womit der vollständige Prozess der stufenweisen Reinigung und Ressourcenrückgewinnung beginnt.
Dreistufige Abwasserreinigung: Schichtweise Filtration zur Beseitigung von Trübungen
Moderne kommunale Abwasserbehandlung nutzt einen fortschrittlichen dreistufigen Behandlungsprozess, der vorläufige physikalische Filtration, biochemische Abbauprozesse und fortgeschrittene Feinfiltration umfasst und Schadstoffe schrittweise entfernt. Die dritte Stufe der fortschrittlichen Behandlung setzt hauptsächlich auf einen kombinierten MBR-Ultrafiltrationsprozess, der als zentrale Garantie für die Wiederverwendung von Abwasser dient.
Stufe 1: Primäre physikalische Behandlung – Entfernung großer Schmutzpartikel
Als erste Phase der Abwasserbehandlung basiert die primäre Behandlung rein auf physikalischer Abscheidung und Sedimentation, um große sichtbare Schadstoffe in Gewässern schnell zu beseitigen:
- Gitterrechen: Fangen große schwimmende Partikel wie Plastiktüten, Äste, Stoffreste und Schaumstoff ein;

- Sandfangbecken: Entfernen hochdichte feste Partikel einschließlich Sand und Steine mittels Gravitationssedimentation;

- Primäre Sedimentationstanks: Setzen Schwebstoffe im Wasser ab und reduzieren vorläufig die Schadstoffbelastung des Abwassers.

Nach der primären Behandlung sind die meisten großen Verunreinigungen entfernt, doch verbleiben noch reichlich lösliche organische Stoffe und feine Schwebstoffe, sodass das Wasser weiterhin trüb ist und die Ablaufnormen nicht erfüllt. Diese Phase beseitigt 30% bis 40% aller Schadstoffe im Abwasser.
Stufe 2: Sekundäre biochemische Behandlung – Abbau organischer Schadstoffe
Die sekundäre biochemische Behandlung bildet die grundlegende Kernprozedur der Abwasserreinigung und nutzt die Stoffwechselaktivität von Mikroorganismen, um organische Schadstoffe im Wasser abzubauen. Sobald das Abwasser in biochemische Becken fließt, adsorbieren und zersetzen riesige Mikroorganismen im Aktivschlamm organische Schadstoffe wie Lebensmittelreste, Fäkalien und Reinigungsmittel und wandeln sie in Kohlendioxid und unschädliches Wasser um.
Die sekundäre Behandlung entfernt 85% bis 90% organischer Schadstoffe und klärt das Wasser drastisch. Dennoch bleiben Spuren feiner Schwebstoffe, restlicher Ammoniakstickstoff, Bakterien und schwer abbaubare organische Verbindungen bestehen, was zu einer instabilen Wasserqualität führt. Das so behandelte Wasser erfüllt nur grundlegende Ablaufanforderungen und kann nicht direkt wiederverwendet werden, weshalb eine weitere Aufbereitung durch tertiäre Fortschrittsbehandlung erforderlich ist.
Stufe 3: Tertiäre Fortschrittsbehandlung – Doppelte Feinreinigung durch MBR und Ultrafiltration zur Wiederverwendung von Abwasser
Die tertiäre Behandlung markiert den entscheidenden Übergang von «konformem Ablauf» zu «Ressourcenrückgewinnung von Abwasser». Die weit verbreitete hocheffiziente Industrielösung integriert einen Membranbioreaktor (MBR) zur vorläufigen Fortschrittsreinigung, gefolgt von Ultrafiltrationsmembran Präzisionsfiltration. Die beiden Technologien erfüllen unterschiedliche, aber ergänzende Funktionen und lösen komplett Probleme mit instabiler Wasserqualität und Restverunreinigungen aus dem sekundären Abwasser.
1. Membranbioreaktor (MBR): Fortschrittliche biochemische Nachreinigung als solide Grundlage für die Effluentqualität
MBR ist eine effiziente Vorbehandlungstechnologie, die biochemischen Abbau und Membrantrennung integriert und traditionelle fortschrittliche Sedimentationsbecken ersetzt. Speziell entwickelte mikroporöse Membranmodule halten aktivierten Schlamm und funktionale Mikroorganismen innerhalb der biochemischen Becken vollständig zurück und steigern so deutlich die Effizienz der biochemischen Reaktion. Es zersetzt gründlich restliche kleine organische Moleküle und Ammoniakstickstoff und blockiert gleichzeitig mikroskopisch feine Schwebstoffe vollständig.

Im Vergleich zu herkömmlichen Verfahren erreicht MBR insgesamt eine Schadstoffbeseitigungsrate von über 93%, liefert ein Abwasser mit nahezu null Schwebstoffen, außergewöhnlicher Klarheit und stabiler Qualität. Es reduziert den Betriebsaufwand der nachfolgenden Ultrafiltrationspräzisionsfiltration und verhindert Membranverschmutzung, wodurch es zur zentralen Voraussetzung für die Herstellung hochwertigen Rückgewinnungswassers wird.
2. Ultrafiltrationsmembran: Ultimative Präzisionsscreening für sichere Wiederverwendung
Das durch MBR gereinigte Wasser gelangt anschließend in das Ultrafiltrationsmembransystem zur abschließenden Feinreinigung. Mit ultrafeinen Mikroporen von 0,01 bis 0,1 Mikrometern führen Ultrafiltrationsmembranen rein physikalische Screening durch, um Spuren von Bakterien, Viren, kolloidalen Partikeln und makromolekularen organischen Stoffen aus dem MBR-Abwasser präzise zu blockieren. Dadurch verbessert sich die Transparenz und biologische Sicherheit des Wassers weiter und bringt es vollständig auf die Standards für die Wiederverwendung von Rückgewinnungswasser.
Dank des kombinierten MBR-Ultrafiltrationsprozesses können verschmutztes Haushalts- und Industrieabwasser grundlegend qualitativ transformiert werden. Welche einzigartigen Vorteile bietet diese Kernwasserreinigungstechnologie? Wie läuft der standardisierte Wasserbehandlungsworkflow ab? Wie hoch ist die Qualität des vollständig gereinigten Abwassers? Im nächsten Beitrag gehen wir näher auf die Kernreinigungstechnologien, tatsächliche Wasserqualitätsdaten und den immensen Wert der Abwasserressourcenrückgewinnung ein.